Uno de los jardineros del centro ceremonial me compartio el abecedario en otomi
Como sabemos, las culturas prehispánicas no llegaron a consolidar una escritura como tal, únicamente conocemos los códices con sus símbolos que se pueden considerar, un esbozo de una escritura. Por lo tanto, para fines prácticos he utilizado la escritura occidental y gramática del castellano con algunas modificaciones para hacer del otomí un lenguaje escrito.
LAS SIGUIENTES LETRAS, SON UTILIZADAS EN EL OTOMÍ, CON LAS MISMAS REGLAS GRAMATICALES DEL ESPAÑOL.
A a (a) B b (be) C c (ce) D d (de) E e (e) F f (efe) G g (ge)H h (ache) I i (i) J j (jota) K k (ka) L l (ele) M m (eme)N n (ene) Ñ ñ (eñe) O o (o) P p (pe) R r (erre) S s (ese)T t (te) U u (u) W w (doblevé) Y y (ye) Z z (zeta)
LAS SIGUIENTES SON LETRAS EXTRAS Y COMPUESTAS. Â â (â) Û û (û) CH ch (che) HJ hj (jota atenuada) HR hr (erre atenuada) SH sh (eshe) ZH zh (zhe) ZZ zz (zza).
No hay comentarios:
Publicar un comentario